خبر مترجم من اللغة التاميلية.

أفاد رئيس المجلس الإسلامي السريلانكي "محمد أمين" لموقع "ديلي سيلون" أن المجلس طالب سفير "الهند" لدى "سريلانكا" بتوضيح تصريحات الحكومة الهندية بوجود الإرهاب الإسلامي في "سريلانكا".

وذكر "محمد أمين" أيضًا أنه أرسل خطابًا بهذا الشأن للسفارة الهندية، وكان فيه:
أما بالنسبة للمسلمين في "سريلانكا" فلم تُسجَّل أي مشاركة لهم في النزاعات المسلحة، ولم يثبت وجود الإرهاب والتطرف لديهم، وعلى الرغم من تصاعد الممارسات العنصرية ضد المسلمين في البلاد، فإنه لم يقوموا بأي ممارسات للعنف، وتاريخ المسلمين في "سريلانكا" يشهد بذلك.

هذا، وقد استاء المسلمون من تلك التصريحات التي صدرت من قبل الحكومة الهندية؛ حيث إنها صدرت بسبب مؤامرات بعض الجماعات البوذية المتطرفة لزعزعة علاقة المسلمين الودية مع "الهند".

وبناءً على ذلك يرغب مسلمو "سريلانكا" في المحافظة على العلاقة الودية مع "الهند"؛ فيجب على السفارة الهندية إصدار بيان شامل بشأن تلك التصريحات؛ المصدر: شبكة الألوكة.
يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

முஸ்லிம் தீவிரவாதிகள் செய்திக்கு இந்தியா விளக்கம் தர வேண்டும்
!
இலங்கை முஸ்லிம் தீவிரவாதிகள் என்று குறிப்பிட்டு இலங்கையின் தமிழ் தேசிய செய்தி இணையத்தளமொன்றில், இந்தியா தூதுவராலயத்தின் உத்தியோகபூர்வ உறுதிப்படுத்தலுடன் நேற்று வெளியான செய்திக்கு, விளக்கமளிக்குமாறு இலங்கைக்கான இந்திய தூதுவரிடம் ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் கவுன்ஸில் கோரியுள்ளதாக அதன் தலைவர் என்.எம். அமீன் எமது டெய்லி ஸிலோனுக்குத் தெரிவித்தார்.

ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் கவுன்ஸில் இலங்கை முஸ்லிம்கள் சார்பாக இது தொடர்பான கடித்தை இன்று இந்திய தூதுவராலயத்துக் அனுப்பி வைத்துள்ளதாகவும் அவர் எம்மிடம் குறிப்பிட்டார். இதன் பிரதியொன்று பாதுகாப்புச் செயலாளருக்கும் அனுப்பப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் மேலும் குறிப்பிடடார்.

அக்கடிதத்தில்,
இலங்கை முஸ்லிம்களைப் பொருத்த வரையில் அவர்கள் ஒரு போதும் ஆயுதப் போராட்டங்களில் பங்காளிகளாக இருந்ததில்லை. தீவிர வாதிகளாக இருந்ததுமில்லை. நாட்டில் முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக எவ்வளவோ இன வாத செயற்பாடுகள் முன்னெடுக்கப்பட்டும் கூட அவர்கள் எந்தவித தீவிரவாத செயற்பாடுகளிலும் ஈடுபட்டதில்லை. இது தான் இலங்கை முஸ்லிம்களின் வரலாறு.

இது இவ்வாறிருக்கையில், இந்தியத் தூதுவராலயம் இப்படியான செய்தியை வெளியிட்டுள்ளமை முஸ்லிம்களைக் கவலை கொள்ளச் செய்துள்ளது. இலங்கை முஸ்லிம்களுக்கும் இந்திய தூதுவராலயத்துக்கும் இடையிலான உறவைச் சீர்குலைப்பதற்கான சில தீய சக்திகளின் சதியாக இந்த அறிக்கையின் இருக்கும் என நாம் கருதுகின்றோம்.

இலங்கை முஸ்லிம்கள் தொடர்ந்தும் இந்தியாவுடன் நல்லுறவைப் பேணுவதற்கு விரும்புகின்றனர். எனவே, இது குறித்து விரிவான விளக்கமொன்றை தூதுவராலயம் கட்டாயம் வழங்க வேண்டும் என நாம் எதிர்பார்க்கின்றோம் என அக்கடிதத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதாகவும் ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் கவுன்ஸில் தலைவர் எம்மிடம் மேலும் தெரிவித்தார்.

முஸ்லிம் தீவிரவாத குழுக்களின் தாக்குதல்களை தடுக்கும் முகமாக இலங்கையிலுள்ள இந்திய ராஜதந்திர அலுவலகங்களுக்கு வழக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பை அதிகரிக்குமாறு இந்தியா கோரிக்கை விடுத்துள்ளது எனக் குறிப்பிட்டு நேற்று தழிழ் இணையத்தளமொன்று செய்தி வெளியிட்டிருந்தது.


رابط الموضوع: http://www.alukah.net/World_Muslims/...#ixzz2rdoHtKGL